Hina Doll Festival

もうすぐおひな祭りの日を迎えます。今日はNY児童文化の会の方々が来園され、おはなし会を披露してくださいました。絵本の読み聞かせや紙芝居、人形劇と盛りだくさんの内容で、七段飾りのひな人形やお道具についても知ることができました。会の終わりには、みんなで「うれしいひなまつり」の歌を歌いました。素敵な発表をしていただき、ありがとうございました!

IMG_5711IMG_5715IMG_5716IMG_5718IMG_5723IMG_5727IMG_5734IMG_5736IMG_5737IMG_5738IMG_5740IMG_5741IMG_5744IMG_5745IMG_5747IMG_5749IMG_5751IMG_5753IMG_5755IMG_5761

 

 

1-hour delay this morning 3/1/19

本日3月1日金曜日、幼稚園は1時間遅れで始まります。

バスも1時間遅れで運行します。

雛祭りのお祝いの会は、登園後から始まる予定です。

There will be a 1 hour delayed opening this morning, Friday, March 1st.

We are going to have a Hina Doll Festival after the children arrived.

Birtyday Party in February

2月のお誕生日会が行われました。今月の訪問国・「ブルガリア」にちなんで、ドーナツ&ロッキーロード組によるパペットの発表がありました。また、ブルガリア出身の保護者の方がブルガリアについてのお話とバイオリン演奏をしてくださいました。

IMG_5614IMG_5618IMG_5619IMG_5622IMG_5625IMG_5626IMG_5628IMG_5632IMG_5637IMG_5638

One hour delay opening

There will be a one hour delayed opening this morning, Thursday, 2/28.

We will have YWCA lessons.

本日(2月28日木曜日)は、幼稚園は1時間遅れで始まります。

YWCAレッスンは予定通りあります。

バスの運行も1時間遅れになりますのでよろしくお願いします。

Early Dismissal today, Wed February 20

本日(2月20日水曜日)雪の予報の為、12時30分から1時の間にお迎えをお願いします。
バスは1時に園を出発する予定です。
Due to the prediction of snow, Greenwich Kokusai Gakuen will have an early dismissal today, Wednesday, February 20.
Please come to pick up your child between 12:30pm and 1:00pm.