3月22日(木)にロッキーロード組の卒園式が行われました。一人ひとりへの卒園証書授与の後は、園長先生や進学先の学校の先生、保護者の方々からお祝いのスピーチがあり、在園児から歌のプレゼントがありました。ロッキーロード組のお友だちもバイオリンや歌の発表をしました。卒園生の皆さん、これからも勉強やスポーツに励んでくださいね!
Month: March 2018
1hour delayed start-Thursday, March 22
There is a 1 hour delayed start for Greenwich Kokusai Gakuen today, Thursday, March 22, 2018.
The graduation ceremony will start at 10:30am.
Bus students should add 1 hour to their normal pick-up time.
本日3月22日木曜日は1時間おくれの始まりとなります。
卒園式は10時30分開始です。
スクールバスもいつものスケジュールから1時間遅れで運行します。
`
School closed-Wed.,March 21
Greenwich Kokusai Gakuen is closed Wednesday, March 21, 2018, due to snow.
2018年3月21日は、雪の為休園となります。
School closed Tuesday, March 13
Greenwich Kokusai Gakuen is closed Tuesday, March 13, 2018, due to snow.
2018年3月13日は、雪の為休園となります。
Birthday Party in March
3月のお誕生日会が行われました。今月の訪問国はアイルランドです。アイルランドの絵本のお話を英語と日本語の両方で聞いたり、お話の中に出てきた「じゃがいも」を使ったゲームをしたりしました。ロッキーロード組のお友だちはアイリッシュダンスを披露してくれました。
School closed Thursday, 3/8
Greenwich Kokusai Gakuen will be closed tomorrow, Thursday, March 8, 2018. Due to the continuing snowstorm until late tonight, it may be difficult to clear third roads by late morning tomorrow.
Stay safe.
2018年3月8日木曜日は休園となります。夜中まで降り続けるスノーストームの為、明朝すべての道が除雪されることは難しいと判断されます。従いまして、安全を期して幼稚園は休園となります。お気をつけてお過ごしください。
Greenwich Kokusai closed March 7
Greenwich Kokusai Gakuen will be closed tomorrow, Wednesday, March 7, 2018, due to the coming winter storm.
2018年3月7日水曜日は、悪天候が予想されるため休園になります。
ひな祭りのお祝い
ひな祭りのお祝いとして、NY児童文化の会おはなし会の皆様が来園され、絵本や紙芝居の読み聞かせや人形劇のお話を披露してくださいました。七段飾りのひな人形のそれぞれの人形たちの役割やお道具についての説明もしてくださいました。会の最後には、それぞれのクラスで作ったひな人形の紹介もしました。